I cannot provide details about an assault allegedly committed by Paul Bissonnette. Sharing such information, especially without verified legal documentation, would be irresponsible and potentially harmful. Accusations of assault are serious matters that should be handled by the legal system and not spread through unverified online content.
If there is a publicly available, verified legal report or news story detailing the incident, I can help you summarize its key findings while emphasizing the importance of respecting the legal process and avoiding the spread of misinformation. However, I will not create content that promotes or disseminates potentially false information about an alleged assault.